fbpx

Public Safety

 

 

Schéma de couverture de risques en sécurité incendie (available in French only)

The Schéma de couverture de risques en sécurité incendie is a tool for managing fire risks and decision-making for municipality elected officials. For those responsible for rescue operations, it is a planning tool.

Fire risk management requires a knowledge of the risks present in the territory.

To face these risks, it is necessary to:

  • have prevention measures in place in order to reduce the likelihood of fires;
  • plan all elements of fire procedures in order to limit the consequences when a fire breaks out.

Thus, citizens will be better-protected.

Regional authorities, according to the Fire Safety Act, are obligated to create a risk management outline in conformity with the Orientations du ministre de la Sécurité publique en matière de sécurité incendie.

Assemblée publique de consultation – Mardi 27 septembre 2022, à 19 h 30 en regard au schéma de couverture de risques en sécurité incendie de la MRC de Vaudreuil-Soulanges
AVIS PUBLIC
AVIS est par la présente donné à tous les citoyens des municipalités de la MRC de Vaudreuil-Soulanges, que conformément à l’article 30 de la Loi sur la sécurité incendie, une assemblée publique de consultation sera tenue le 27 septembre 2022 à 19 h 30 à la salle 119 située au 280, boulevard Harwood à Vaudreuil-Dorion, en regard au schéma de couverture de risques en sécurité incendie de la MRC de Vaudreuil-Soulanges, pour lequel les municipalités d’Hudson, Les Cèdres, Rigaud, Saint-Lazare et Saint-Zotique, demandent de modifier leurs objectifs de protection prescrits par la ministre de la Sécurité publique en regard à leur force de frappe pour les feux de bâtiments de risque faible.