{"id":5390,"date":"2018-12-01T00:02:10","date_gmt":"2018-12-01T00:02:10","guid":{"rendered":"http:\/\/mrcvs.tofudev.com\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/"},"modified":"2018-12-01T00:02:10","modified_gmt":"2018-12-01T00:02:10","slug":"consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/","title":{"rendered":"Consultations publiques &#8211; Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243;][et_pb_row][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Paragraphe &#8211; class=small-text&#8221; _builder_version=&#8221;3.9&#8243; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221;]<br \/>\nDes assembl\u00e9es publiques de consultation auront lieu aux dates et aux endroits suivants, relativement au second projet de r\u00e8glement num\u00e9ro 232 intitul\u00e9 \u00ab Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges \u00bb :<\/p>\n<ul>\n<li>Mardi 29 mai \u00e0 19 h \u00e0 la Salle Saint-Louis 1 situ\u00e9e au 1301, rue du Bois \u00e0 Saint-Lazare, Qu\u00e9bec, J7T 3E6;<\/li>\n<li>Jeudi 14 juin \u00e0 19 h au Pavillon Wilson situ\u00e9 au 4B, rue Principale \u00e0 Coteau-du-Lac, Qu\u00e9bec,\u00a0 J0P 1P0;<\/li>\n<li>Mardi 19 juin \u00e0 14 h 30 \u00e0 la Salle 3 situ\u00e9e au 375, boulevard Cardinal-L\u00e9ger \u00e0 Pincourt, Qu\u00e9bec, J7W 9H6;<\/li>\n<li>Mardi 19 juin \u00e0 19 h \u00e0 la Salle Florian-Bleau situ\u00e9e au 110, boulevard Perrot \u00e0 L\u2019\u00cele-Perrot, Qu\u00e9bec, J7V 3G1;<\/li>\n<li>Mercredi 20 juin \u00e0 19 h \u00e0 la Salle de l\u2019Amiti\u00e9 situ\u00e9e au 10, rue Saint-Jean-Baptiste Est \u00e0 Rigaud, Qu\u00e9bec, J0P 1P0;<\/li>\n<li>Jeudi 21 juin \u00e0 14 h 30 \u00e0 la Salle du Bas-Canada situ\u00e9e au 280, boulevard Harwood \u00e0 Vaudreuil-Dorion, Qu\u00e9bec, J7V 1Y5; et<\/li>\n<li>Jeudi 21 juin \u00e0 19 h \u00e0 la Salle Maurice-Ravary situ\u00e9e au 100, rue des Loisirs \u00e0 Saint-Polycarpe, Qu\u00e9bec, J0P 1X0.<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"center\"><strong>R\u00e9sum\u00e9 d\u00e9crivant les principaux effets du second projet de r\u00e8glement num\u00e9ro 232 intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3<sup>e<\/sup>\u00a0g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Toutes les municipalit\u00e9s sur le territoire de la MRC de Vaudreuil-Soulanges sont concern\u00e9es par ce second projet de r\u00e8glement.<\/p>\n<p>Le second projet poursuit la planification de l\u2019am\u00e9nagement et du d\u00e9veloppement du territoire de la MRC de Vaudreuil-Soulanges. \u00c0 cet effet, il contient\u00a0les sujets suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>La\u00a0<strong>gestion optimale du territoire et la qualit\u00e9 des milieux de vie<\/strong>\u00a0selon les orientations gouvernementales et les exigences indiqu\u00e9es au\u00a0<em>Plan m\u00e9tropolitain d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement<\/em>\u00a0de la Communaut\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al, incluant l\u2019introduction des seuils minimaux de densit\u00e9 d\u2019occupation du sol et des mesures d\u2019exception, la classification des p\u00e9rim\u00e8tres urbains, les niveaux de planification, les points d\u2019acc\u00e8s au transport en commun et les\u00a0<em>Transit-oriented development\u00a0<\/em>(TOD), le processus de demande d\u2019agrandissement d\u2019un p\u00e9rim\u00e8tre d\u2019urbanisation et d\u2019une aire para-urbaine, les principes d\u2019am\u00e9nagement durable des milieux de vie, les conditions pour l\u2019ouverture de rues dans les aires para-urbaines, la planification des p\u00f4les sant\u00e9 et civique et les saines habitudes de vie;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>le\u00a0<strong>territoire et les activit\u00e9s agricoles<\/strong>, incluant les conditions d\u2019exercice et de d\u00e9veloppement pour certains \u00eelots d\u00e9structur\u00e9s, le processus de demande d\u2019agrandissement et d\u2019identification d\u2019un \u00eelot d\u00e9structur\u00e9, les usages non agricoles en zone agricole et la gestion des odeurs dans l\u2019aire agricole-\u00e9questre;<\/li>\n<li>Le\u00a0<strong>d\u00e9veloppement \u00e9conomique et les lieux d\u2019emplois<\/strong>, incluant la d\u00e9termination des huit (8) secteurs de d\u00e9veloppement \u00e9conomique, la classification et la hi\u00e9rarchisation\u00a0des parcs et espaces industriels et \u00e0 vocation logistique, les corridors commerciaux, art\u00e8res commerciales, noyaux commerciaux et haltes routi\u00e8res commerciales ainsi que les dispositions relatives \u00e0 ceux-ci;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>La\u00a0<strong>valorisation du territoire<\/strong>, incluant la bonification des dispositions pour la mise en valeur du patrimoine b\u00e2ti et culturel, la mise \u00e0 jour des \u00e9quipements r\u00e9gionaux, des attraits r\u00e9cr\u00e9otouristiques, des b\u00e2timents et sites prot\u00e9g\u00e9s, l\u2019introduction des leviers du patrimoine, la gestion des paysages riverains et des trac\u00e9s du paysage culturel ainsi que le patrimoine arch\u00e9ologique et immat\u00e9riel;<\/li>\n<li>L\u2019<strong>environnement<\/strong>\u00a0<strong>et les milieux naturels<\/strong>, incluant les dispositions relatives aux milieux humides et aux arbres et bois\u00e9s;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Le\u00a0<strong>mont Rigaud<\/strong>\u00a0incluant la nouvelle approche de d\u00e9veloppement bas\u00e9e sur les valeurs \u00e9cologiques des secteurs du mont Rigaud;<\/li>\n<li>Le\u00a0<strong>Parc r\u00e9gional du canal de Soulanges et ses abords<\/strong>, incluant la nouvelle vision pour son actualisation;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Le\u00a0<strong>transport et mobilit\u00e9 durable<\/strong>, incluant les dispositions sur le transport collectif et actif et le rappel des probl\u00e9matiques li\u00e9es \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 du r\u00e9seau routier;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Les\u00a0<strong>contraintes, la gestion des risques et les r\u00e9seaux majeurs<\/strong>, incluant la gestion d\u2019implantation des \u00e9oliennes, le territoire incompatible \u00e0 l\u2019activit\u00e9 mini\u00e8re et l\u2019\u00e9rosion des berges;<\/li>\n<li>Les\u00a0<strong>grandes affectations du territoire<\/strong>, incluant la nouvelle nomenclature de certaines aires et les usages autoris\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cliquez\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/iulvtwdpjf09xwi\/Cartable%20Final%202018-04-12_web.pdf?dl=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICI\u00a0<\/a>pour consulter le second projet de r\u00e8glement num\u00e9ro 232 intitul\u00e9 \u00ab Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges \u00bb.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_row_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> Des assembl\u00e9es publiques de consultation auront lieu aux dates et aux endroits suivants, relativement au second projet de r\u00e8glement num\u00e9ro 232 intitul\u00e9 \u00ab Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges \u00bb : Mardi 29 mai \u00e0 19 h \u00e0 la Salle Saint-Louis 1 situ\u00e9e au 1301, rue du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5378,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"Des assembl\u00e9es publiques de consultation auront lieu aux dates et aux endroits suivants, relativement au second projet de r\u00e8glement num\u00e9ro 232 intitul\u00e9 \u00ab Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges \u00bb :\r\n<ul>\r\n \t<li>Mardi 29 mai \u00e0 19 h \u00e0 la Salle Saint-Louis 1 situ\u00e9e au 1301, rue du Bois \u00e0 Saint-Lazare, Qu\u00e9bec, J7T 3E6;<\/li>\r\n \t<li>Jeudi 14 juin \u00e0 19 h au Pavillon Wilson situ\u00e9 au 4B, rue Principale \u00e0 Coteau-du-Lac, Qu\u00e9bec,\u00a0 J0P 1P0;<\/li>\r\n \t<li>Mardi 19 juin \u00e0 14 h 30 \u00e0 la Salle 3 situ\u00e9e au 375, boulevard Cardinal-L\u00e9ger \u00e0 Pincourt, Qu\u00e9bec, J7W 9H6;<\/li>\r\n \t<li>Mardi 19 juin \u00e0 19 h \u00e0 la Salle Florian-Bleau situ\u00e9e au 110, boulevard Perrot \u00e0 L\u2019\u00cele-Perrot, Qu\u00e9bec, J7V 3G1;<\/li>\r\n \t<li>Mercredi 20 juin \u00e0 19 h \u00e0 la Salle de l\u2019Amiti\u00e9 situ\u00e9e au 10, rue Saint-Jean-Baptiste Est \u00e0 Rigaud, Qu\u00e9bec, J0P 1P0;<\/li>\r\n \t<li>Jeudi 21 juin \u00e0 14 h 30 \u00e0 la Salle du Bas-Canada situ\u00e9e au 280, boulevard Harwood \u00e0 Vaudreuil-Dorion, Qu\u00e9bec, J7V 1Y5; et<\/li>\r\n \t<li>Jeudi 21 juin \u00e0 19 h \u00e0 la Salle Maurice-Ravary situ\u00e9e au 100, rue des Loisirs \u00e0 Saint-Polycarpe, Qu\u00e9bec, J0P 1X0.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p align=\"center\"><strong>R\u00e9sum\u00e9 d\u00e9crivant les principaux effets du second projet de r\u00e8glement num\u00e9ro 232 intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3<sup>e<\/sup>\u00a0g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\r\nToutes les municipalit\u00e9s sur le territoire de la MRC de Vaudreuil-Soulanges sont concern\u00e9es par ce second projet de r\u00e8glement.\r\n\r\nLe second projet poursuit la planification de l\u2019am\u00e9nagement et du d\u00e9veloppement du territoire de la MRC de Vaudreuil-Soulanges. \u00c0 cet effet, il contient\u00a0les sujets suivants:\r\n<ul>\r\n \t<li>La\u00a0<strong>gestion optimale du territoire et la qualit\u00e9 des milieux de vie<\/strong>\u00a0selon les orientations gouvernementales et les exigences indiqu\u00e9es au\u00a0<em>Plan m\u00e9tropolitain d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement<\/em>\u00a0de la Communaut\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al, incluant l\u2019introduction des seuils minimaux de densit\u00e9 d\u2019occupation du sol et des mesures d\u2019exception, la classification des p\u00e9rim\u00e8tres urbains, les niveaux de planification, les points d\u2019acc\u00e8s au transport en commun et les\u00a0<em>Transit-oriented development\u00a0<\/em>(TOD), le processus de demande d\u2019agrandissement d\u2019un p\u00e9rim\u00e8tre d\u2019urbanisation et d\u2019une aire para-urbaine, les principes d\u2019am\u00e9nagement durable des milieux de vie, les conditions pour l\u2019ouverture de rues dans les aires para-urbaines, la planification des p\u00f4les sant\u00e9 et civique et les saines habitudes de vie;<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li>le\u00a0<strong>territoire et les activit\u00e9s agricoles<\/strong>, incluant les conditions d\u2019exercice et de d\u00e9veloppement pour certains \u00eelots d\u00e9structur\u00e9s, le processus de demande d\u2019agrandissement et d\u2019identification d\u2019un \u00eelot d\u00e9structur\u00e9, les usages non agricoles en zone agricole et la gestion des odeurs dans l\u2019aire agricole-\u00e9questre;<\/li>\r\n \t<li>Le\u00a0<strong>d\u00e9veloppement \u00e9conomique et les lieux d\u2019emplois<\/strong>, incluant la d\u00e9termination des huit (8) secteurs de d\u00e9veloppement \u00e9conomique, la classification et la hi\u00e9rarchisation\u00a0des parcs et espaces industriels et \u00e0 vocation logistique, les corridors commerciaux, art\u00e8res commerciales, noyaux commerciaux et haltes routi\u00e8res commerciales ainsi que les dispositions relatives \u00e0 ceux-ci;<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li>La\u00a0<strong>valorisation du territoire<\/strong>, incluant la bonification des dispositions pour la mise en valeur du patrimoine b\u00e2ti et culturel, la mise \u00e0 jour des \u00e9quipements r\u00e9gionaux, des attraits r\u00e9cr\u00e9otouristiques, des b\u00e2timents et sites prot\u00e9g\u00e9s, l\u2019introduction des leviers du patrimoine, la gestion des paysages riverains et des trac\u00e9s du paysage culturel ainsi que le patrimoine arch\u00e9ologique et immat\u00e9riel;<\/li>\r\n \t<li>L\u2019<strong>environnement<\/strong>\u00a0<strong>et les milieux naturels<\/strong>, incluant les dispositions relatives aux milieux humides et aux arbres et bois\u00e9s;<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li>Le\u00a0<strong>mont Rigaud<\/strong>\u00a0incluant la nouvelle approche de d\u00e9veloppement bas\u00e9e sur les valeurs \u00e9cologiques des secteurs du mont Rigaud;<\/li>\r\n \t<li>Le\u00a0<strong>Parc r\u00e9gional du canal de Soulanges et ses abords<\/strong>, incluant la nouvelle vision pour son actualisation;<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li>Le\u00a0<strong>transport et mobilit\u00e9 durable<\/strong>, incluant les dispositions sur le transport collectif et actif et le rappel des probl\u00e9matiques li\u00e9es \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 du r\u00e9seau routier;<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li>Les\u00a0<strong>contraintes, la gestion des risques et les r\u00e9seaux majeurs<\/strong>, incluant la gestion d\u2019implantation des \u00e9oliennes, le territoire incompatible \u00e0 l\u2019activit\u00e9 mini\u00e8re et l\u2019\u00e9rosion des berges;<\/li>\r\n \t<li>Les\u00a0<strong>grandes affectations du territoire<\/strong>, incluant la nouvelle nomenclature de certaines aires et les usages autoris\u00e9s.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\u00a0\r\n\r\nCliquez\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/iulvtwdpjf09xwi\/Cartable%20Final%202018-04-12_web.pdf?dl=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICI\u00a0<\/a>pour consulter le second projet de r\u00e8glement num\u00e9ro 232 intitul\u00e9 \u00ab Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges \u00bb.","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[33,34],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Consultations publiques - Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges - MRC of Vaudreuil-Soulanges<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Consultations publiques - Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges - MRC of Vaudreuil-Soulanges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des assembl\u00e9es publiques de consultation auront lieu aux dates et aux endroits suivants, relativement au second projet de r\u00e8glement num\u00e9ro 232 intitul\u00e9 \u00ab Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges \u00bb : Mardi 29 mai \u00e0 19 h \u00e0 la Salle Saint-Louis 1 situ\u00e9e au 1301, rue du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MRC of Vaudreuil-Soulanges\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-01T00:02:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MRCVS-Placeholder-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"398\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie-Eve Gingras-Gosselin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie-Eve Gingras-Gosselin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marie-Eve Gingras-Gosselin\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/person\/8fd29c6e3cd29daca3de077a77e5e3d6\"},\"headline\":\"Consultations publiques &#8211; Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges\",\"datePublished\":\"2018-12-01T00:02:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-01T00:02:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/\"},\"wordCount\":843,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MRCVS-Placeholder-3.png\",\"articleSection\":[\"Citoyens\",\"Municipalit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/\",\"name\":\"Consultations publiques - Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges - MRC of Vaudreuil-Soulanges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MRCVS-Placeholder-3.png\",\"datePublished\":\"2018-12-01T00:02:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-01T00:02:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MRCVS-Placeholder-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MRCVS-Placeholder-3.png\",\"width\":600,\"height\":398},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Consultations publiques &#8211; Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/\",\"name\":\"MRC de Vaudreuil-Soulanges\",\"description\":\"MRC of Vaudreuil-Soulanges \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\",\"name\":\"MRC Vaudreuil-Soulanges\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png\",\"width\":1080,\"height\":460,\"caption\":\"MRC Vaudreuil-Soulanges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/person\/8fd29c6e3cd29daca3de077a77e5e3d6\",\"name\":\"Marie-Eve Gingras-Gosselin\",\"sameAs\":[\"https:\/\/mrcvs.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Consultations publiques - Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges - MRC of Vaudreuil-Soulanges","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Consultations publiques - Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges - MRC of Vaudreuil-Soulanges","og_description":"Des assembl\u00e9es publiques de consultation auront lieu aux dates et aux endroits suivants, relativement au second projet de r\u00e8glement num\u00e9ro 232 intitul\u00e9 \u00ab Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges \u00bb : Mardi 29 mai \u00e0 19 h \u00e0 la Salle Saint-Louis 1 situ\u00e9e au 1301, rue du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/","og_site_name":"MRC of Vaudreuil-Soulanges","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/","article_published_time":"2018-12-01T00:02:10+00:00","og_image":[{"width":600,"height":398,"url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MRCVS-Placeholder-3.png","type":"image\/png"}],"author":"Marie-Eve Gingras-Gosselin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marie-Eve Gingras-Gosselin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/"},"author":{"name":"Marie-Eve Gingras-Gosselin","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/person\/8fd29c6e3cd29daca3de077a77e5e3d6"},"headline":"Consultations publiques &#8211; Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges","datePublished":"2018-12-01T00:02:10+00:00","dateModified":"2018-12-01T00:02:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/"},"wordCount":843,"publisher":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MRCVS-Placeholder-3.png","articleSection":["Citoyens","Municipalit\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/","name":"Consultations publiques - Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges - MRC of Vaudreuil-Soulanges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MRCVS-Placeholder-3.png","datePublished":"2018-12-01T00:02:10+00:00","dateModified":"2018-12-01T00:02:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MRCVS-Placeholder-3.png","contentUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/MRCVS-Placeholder-3.png","width":600,"height":398},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/consultations-publiques-schema-damenagement-et-de-developpement-revise-3e-generation-de-la-mrc-de-vaudreuil-soulanges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Consultations publiques &#8211; Sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement r\u00e9vis\u00e9 3e g\u00e9n\u00e9ration de la MRC de Vaudreuil-Soulanges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#website","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/","name":"MRC de Vaudreuil-Soulanges","description":"MRC of Vaudreuil-Soulanges ","publisher":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mrcvs.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization","name":"MRC Vaudreuil-Soulanges","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png","width":1080,"height":460,"caption":"MRC Vaudreuil-Soulanges"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/person\/8fd29c6e3cd29daca3de077a77e5e3d6","name":"Marie-Eve Gingras-Gosselin","sameAs":["https:\/\/mrcvs.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5390"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}