{"id":5367,"date":"2018-11-30T23:58:08","date_gmt":"2018-11-30T23:58:08","guid":{"rendered":"http:\/\/mrcvs.tofudev.com\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/"},"modified":"2018-12-01T01:12:31","modified_gmt":"2018-12-01T01:12:31","slug":"changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/","title":{"rendered":"Changement d&#8217;horaire pour la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est \u00e0 compter de cette semaine que la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges change d\u2019horaire.<\/p>\n<p>En effet, les bureaux sont dor\u00e9navant ouverts du lundi au jeudi, de 8 h 30 \u00e0 16 h 30 et le vendredi, de 8 h 30 \u00e0 midi.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges<\/strong><\/p>\n<p>La cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges, situ\u00e9e au 280, boul. Harwood \u00e0 Vaudreuil-Dorion, est une cour de premi\u00e8re instance ayant comp\u00e9tence en mati\u00e8re p\u00e9nale dans Vaudreuil-Soulanges. La cour municipale dessert ainsi une population de pr\u00e8s de 160 000 citoyens r\u00e9partie dans les 23 municipalit\u00e9s du territoire.<\/p>\n<p>La cour traite les constats d\u2019infraction \u00e9mis en vertu de certaines lois provinciales, en l\u2019occurrence le\u00a0Code de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, la\u00a0<em>Loi sur les v\u00e9hicules hors route<\/em>\u00a0et la<em>\u00a0Loi sur les propri\u00e9taires et exploitants de v\u00e9hicules lourds<\/em>.<\/p>\n<p>Elle traite \u00e9galement tous les constats d\u2019infraction li\u00e9s au code de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u00e9mis sur les routes num\u00e9rot\u00e9es pour le directeur des poursuites criminelles et p\u00e9nales ainsi que les constats municipaux.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/mrcvs.ca\/fr\/cour-municipale-regionale\">mrcvs.ca\/cour-municipale-regionale<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est \u00e0 compter de cette semaine que la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges change d\u2019horaire. En effet, les bureaux sont dor\u00e9navant ouverts du lundi au jeudi, de 8 h 30 \u00e0 16 h 30 et le vendredi, de 8 h 30 \u00e0 midi. \u00c0 propos de la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges La cour municipale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Changement d&#039;horaire pour la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges - MRC of Vaudreuil-Soulanges<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Changement d&#039;horaire pour la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges - MRC of Vaudreuil-Soulanges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est \u00e0 compter de cette semaine que la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges change d\u2019horaire. En effet, les bureaux sont dor\u00e9navant ouverts du lundi au jeudi, de 8 h 30 \u00e0 16 h 30 et le vendredi, de 8 h 30 \u00e0 midi. \u00c0 propos de la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges La cour municipale [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MRC of Vaudreuil-Soulanges\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-30T23:58:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-01T01:12:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CMR_web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"398\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie-Eve Gingras-Gosselin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie-Eve Gingras-Gosselin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marie-Eve Gingras-Gosselin\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/person\/8fd29c6e3cd29daca3de077a77e5e3d6\"},\"headline\":\"Changement d&#8217;horaire pour la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges\",\"datePublished\":\"2018-11-30T23:58:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-01T01:12:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/\"},\"wordCount\":200,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CMR_web.png\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/\",\"name\":\"Changement d'horaire pour la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges - MRC of Vaudreuil-Soulanges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CMR_web.png\",\"datePublished\":\"2018-11-30T23:58:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-01T01:12:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CMR_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CMR_web.png\",\"width\":600,\"height\":398},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Changement d&#8217;horaire pour la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/\",\"name\":\"MRC de Vaudreuil-Soulanges\",\"description\":\"MRC of Vaudreuil-Soulanges \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\",\"name\":\"MRC Vaudreuil-Soulanges\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png\",\"width\":1080,\"height\":460,\"caption\":\"MRC Vaudreuil-Soulanges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/person\/8fd29c6e3cd29daca3de077a77e5e3d6\",\"name\":\"Marie-Eve Gingras-Gosselin\",\"sameAs\":[\"https:\/\/mrcvs.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Changement d'horaire pour la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges - MRC of Vaudreuil-Soulanges","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Changement d'horaire pour la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges - MRC of Vaudreuil-Soulanges","og_description":"C\u2019est \u00e0 compter de cette semaine que la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges change d\u2019horaire. En effet, les bureaux sont dor\u00e9navant ouverts du lundi au jeudi, de 8 h 30 \u00e0 16 h 30 et le vendredi, de 8 h 30 \u00e0 midi. \u00c0 propos de la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges La cour municipale [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/","og_site_name":"MRC of Vaudreuil-Soulanges","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/","article_published_time":"2018-11-30T23:58:08+00:00","article_modified_time":"2018-12-01T01:12:31+00:00","og_image":[{"width":600,"height":398,"url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CMR_web.png","type":"image\/png"}],"author":"Marie-Eve Gingras-Gosselin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marie-Eve Gingras-Gosselin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/"},"author":{"name":"Marie-Eve Gingras-Gosselin","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/person\/8fd29c6e3cd29daca3de077a77e5e3d6"},"headline":"Changement d&#8217;horaire pour la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges","datePublished":"2018-11-30T23:58:08+00:00","dateModified":"2018-12-01T01:12:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/"},"wordCount":200,"publisher":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CMR_web.png","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/","name":"Changement d'horaire pour la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges - MRC of Vaudreuil-Soulanges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CMR_web.png","datePublished":"2018-11-30T23:58:08+00:00","dateModified":"2018-12-01T01:12:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#primaryimage","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CMR_web.png","contentUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CMR_web.png","width":600,"height":398},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/changement-dhoraire-pour-la-cour-municipale-regionale-de-vaudreuil-soulanges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Changement d&#8217;horaire pour la cour municipale r\u00e9gionale de Vaudreuil-Soulanges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#website","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/","name":"MRC de Vaudreuil-Soulanges","description":"MRC of Vaudreuil-Soulanges ","publisher":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mrcvs.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization","name":"MRC Vaudreuil-Soulanges","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png","width":1080,"height":460,"caption":"MRC Vaudreuil-Soulanges"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/person\/8fd29c6e3cd29daca3de077a77e5e3d6","name":"Marie-Eve Gingras-Gosselin","sameAs":["https:\/\/mrcvs.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5367"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}