{"id":10783,"date":"2020-06-11T14:33:16","date_gmt":"2020-06-11T18:33:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mrcvs.ca\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/"},"modified":"2020-06-11T14:38:56","modified_gmt":"2020-06-11T18:38:56","slug":"reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/","title":{"rendered":"R\u00e9ouverture de la piste cyclable du canal de Soulanges \u00e0 Coteau-du-Lac"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vaudreuil-Dorion, le 11 juin 2020<\/strong> \u2013 La MRC de Vaudreuil-Soulanges a termin\u00e9 les travaux de stabilisation et de remplacement d\u2019une conduite d\u2019eau aux abords du canal de Soulanges. Comme les travaux sont accomplis, le tron\u00e7on cyclable situ\u00e9 entre le chemin St-Emmanuel et la rue Principale \u00e0 Coteau-du-Lac est maintenant rouvert.<\/p>\n<p>Rappelons que des travaux \u00e9taient n\u00e9cessaires suite au bris d\u2019une conduite d\u2019eau reliant le canal de Soulanges \u00e0 la rivi\u00e8re Rouge.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de la MRC de Vaudreuil-Soulanges<\/strong><br \/>\nLa MRC de Vaudreuil-Soulanges regroupe les 23 municipalit\u00e9s de son territoire de 855 km\u00b2, qui s\u2019\u00e9tend de L\u2019\u00cele-Perrot jusqu\u2019\u00e0 la fronti\u00e8re ontarienne. Sous la direction politique de son pr\u00e9fet, M. Patrick Bousez, la mission de la MRC vise la concertation, la planification ainsi que la gestion de l\u2019am\u00e9nagement et du d\u00e9veloppement de son territoire selon les principes de d\u00e9veloppement durable. Son r\u00f4le de chef de file et de rassembleur aupr\u00e8s des principaux intervenants du territoire facilite la coordination d\u2019actions r\u00e9gionales selon quatre sph\u00e8res : la planification, le d\u00e9veloppement, les services aux municipalit\u00e9s et les services aux citoyens.<\/p>\n<p>Les ma\u00eetres-mots de la MRC sont planifier, concerter et agir. Pour plus d\u2019information, visitez le www.mrcvs.ca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vaudreuil-Dorion, le 11 juin 2020 \u2013 La MRC de Vaudreuil-Soulanges a termin\u00e9 les travaux de stabilisation et de remplacement d\u2019une conduite d\u2019eau aux abords du canal de Soulanges. Comme les travaux sont accomplis, le tron\u00e7on cyclable situ\u00e9 entre le chemin St-Emmanuel et la rue Principale \u00e0 Coteau-du-Lac est maintenant rouvert. Rappelons que des travaux \u00e9taient [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[44,45],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>R\u00e9ouverture de la piste cyclable du canal de Soulanges \u00e0 Coteau-du-Lac - MRC of Vaudreuil-Soulanges<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9ouverture de la piste cyclable du canal de Soulanges \u00e0 Coteau-du-Lac - MRC of Vaudreuil-Soulanges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vaudreuil-Dorion, le 11 juin 2020 \u2013 La MRC de Vaudreuil-Soulanges a termin\u00e9 les travaux de stabilisation et de remplacement d\u2019une conduite d\u2019eau aux abords du canal de Soulanges. Comme les travaux sont accomplis, le tron\u00e7on cyclable situ\u00e9 entre le chemin St-Emmanuel et la rue Principale \u00e0 Coteau-du-Lac est maintenant rouvert. Rappelons que des travaux \u00e9taient [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MRC of Vaudreuil-Soulanges\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-11T18:33:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-11T18:38:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020-06-11-Travaux_Canal-Soulanges_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie-Eve Gingras-Gosselin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie-Eve Gingras-Gosselin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marie-Eve Gingras-Gosselin\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/person\/8fd29c6e3cd29daca3de077a77e5e3d6\"},\"headline\":\"R\u00e9ouverture de la piste cyclable du canal de Soulanges \u00e0 Coteau-du-Lac\",\"datePublished\":\"2020-06-11T18:33:16+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-11T18:38:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/\"},\"wordCount\":220,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020-06-11-Travaux_Canal-Soulanges_web.jpg\",\"articleSection\":[\"Citizens\",\"Municipalities\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/\",\"name\":\"R\u00e9ouverture de la piste cyclable du canal de Soulanges \u00e0 Coteau-du-Lac - MRC of Vaudreuil-Soulanges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020-06-11-Travaux_Canal-Soulanges_web.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-11T18:33:16+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-11T18:38:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020-06-11-Travaux_Canal-Soulanges_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020-06-11-Travaux_Canal-Soulanges_web.jpg\",\"width\":2501,\"height\":1660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9ouverture de la piste cyclable du canal de Soulanges \u00e0 Coteau-du-Lac\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/\",\"name\":\"MRC de Vaudreuil-Soulanges\",\"description\":\"MRC of Vaudreuil-Soulanges \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\",\"name\":\"MRC Vaudreuil-Soulanges\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png\",\"width\":1080,\"height\":460,\"caption\":\"MRC Vaudreuil-Soulanges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/person\/8fd29c6e3cd29daca3de077a77e5e3d6\",\"name\":\"Marie-Eve Gingras-Gosselin\",\"sameAs\":[\"https:\/\/mrcvs.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9ouverture de la piste cyclable du canal de Soulanges \u00e0 Coteau-du-Lac - MRC of Vaudreuil-Soulanges","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00e9ouverture de la piste cyclable du canal de Soulanges \u00e0 Coteau-du-Lac - MRC of Vaudreuil-Soulanges","og_description":"Vaudreuil-Dorion, le 11 juin 2020 \u2013 La MRC de Vaudreuil-Soulanges a termin\u00e9 les travaux de stabilisation et de remplacement d\u2019une conduite d\u2019eau aux abords du canal de Soulanges. Comme les travaux sont accomplis, le tron\u00e7on cyclable situ\u00e9 entre le chemin St-Emmanuel et la rue Principale \u00e0 Coteau-du-Lac est maintenant rouvert. Rappelons que des travaux \u00e9taient [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/","og_site_name":"MRC of Vaudreuil-Soulanges","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/","article_published_time":"2020-06-11T18:33:16+00:00","article_modified_time":"2020-06-11T18:38:56+00:00","og_image":[{"width":2501,"height":1660,"url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020-06-11-Travaux_Canal-Soulanges_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marie-Eve Gingras-Gosselin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marie-Eve Gingras-Gosselin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/"},"author":{"name":"Marie-Eve Gingras-Gosselin","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/person\/8fd29c6e3cd29daca3de077a77e5e3d6"},"headline":"R\u00e9ouverture de la piste cyclable du canal de Soulanges \u00e0 Coteau-du-Lac","datePublished":"2020-06-11T18:33:16+00:00","dateModified":"2020-06-11T18:38:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/"},"wordCount":220,"publisher":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020-06-11-Travaux_Canal-Soulanges_web.jpg","articleSection":["Citizens","Municipalities"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/","name":"R\u00e9ouverture de la piste cyclable du canal de Soulanges \u00e0 Coteau-du-Lac - MRC of Vaudreuil-Soulanges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020-06-11-Travaux_Canal-Soulanges_web.jpg","datePublished":"2020-06-11T18:33:16+00:00","dateModified":"2020-06-11T18:38:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#primaryimage","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020-06-11-Travaux_Canal-Soulanges_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/2020-06-11-Travaux_Canal-Soulanges_web.jpg","width":2501,"height":1660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/reouverture-de-la-piste-cyclable-du-canal-de-soulanges-a-coteau-du-lac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9ouverture de la piste cyclable du canal de Soulanges \u00e0 Coteau-du-Lac"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#website","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/","name":"MRC de Vaudreuil-Soulanges","description":"MRC of Vaudreuil-Soulanges ","publisher":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mrcvs.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization","name":"MRC Vaudreuil-Soulanges","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png","width":1080,"height":460,"caption":"MRC Vaudreuil-Soulanges"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/person\/8fd29c6e3cd29daca3de077a77e5e3d6","name":"Marie-Eve Gingras-Gosselin","sameAs":["https:\/\/mrcvs.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10783"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10783\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}