[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#15a98b” custom_padding=”40px||0px|” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px||0px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”D\u00e9veloppement social durable” module_class=”smaller-text page-heading” _builder_version=”4.16″ text_font_size=”11pt” text_line_height=”1.2em” header_font=”Nunito|700|||||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”42pt” header_2_font=”Nunito|700|||||||” header_2_font_size=”32pt” header_3_font=”Nunito|700|||||||” header_3_font_size=”28pt” header_3_line_height=”1.1em” header_4_font=”Nunito|700|||||||” header_4_font_size=”23pt” custom_css_main_element=”letter-spacing: 0.03em !important;” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”politique-social-durable” _builder_version=”4.16″ background_color=”#f1f2f2″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Bandeau_developpement_social_durable.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||10px||false|false” animation_style=”fade” z_index_tablet=”500″ global_colors_info=”{}”] <\/p>\n
\n[\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”L\u00e9gende” module_class=”smaller-text” _builder_version=”4.16″ text_font=”||on||||||” text_text_color=”#919596″ text_font_size=”11px” text_line_height=”1.2em” header_font=”Nunito|700|||||||” header_font_size=”42px” text_orientation=”right” z_index_tablet=”500″ custom_css_main_element=”letter-spacing: 0.03em !important;” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” global_colors_info=”{}”]Parc de la Maison-Valois, photo credit: Josiane Farand
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Politique de d\u00e9veloppement social durable” module_class=”small-text” _builder_version=”4.26.1″ text_font_size=”13pt” text_line_height=”1.6em” header_font=”Nunito|700|||||||” header_font_size=”42pt” header_2_font=”Nunito|700|||||||” header_2_text_color=”#002a3e” header_2_font_size=”32pt” header_3_font=”Nunito|700|||||||” header_3_font_size=”28pt” header_3_line_height=”1.1em” header_4_font=”Nunito|700|||||||” header_4_font_size=”23pt” custom_css_main_element=”letter-spacing: 0.03em !important;” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
This policy makes it possible to act locally and regionally in order to support and develop partnerships between local organizations. Its objective is to promote the development of our citizens, while respecting their abilities and interests, and the development of supportive communities in a safe and healthy environment. The Politique de d\u00e9veloppement social durable <\/em>is the result of a regional mobilisation carried out from 2006 to 2008 by a group of partners determined to commit themselves to social development in Vaudreuil-Soulanges. Recently, an update process conducted in 2018-2019 made it possible to renew the policy thanks to the participation of 581 citizens from the territory’s 23 municipalities, as well as 121 representatives of organizations from the municipal, community, institutional and business sectors. This new version of the policy was adopted on October 30, 2019 by the council of the MRC de Vaudreuil-Soulanges.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Politique_developpement_social_durable_Vaudreuil_Soulanges_2019.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ animation_style=”slide” animation_direction=”right” box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}”] <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=”social-durable-btn” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Politique de d\u00e9veloppement social durable” module_class=”small-text” _builder_version=”4.26.1″ text_font_size=”13pt” text_line_height=”1.6em” header_font=”Nunito|700|||||||” header_font_size=”42pt” header_2_font=”Nunito|700|||||||” header_2_text_color=”#002a3e” header_2_font_size=”32pt” header_3_font=”Nunito|700|||||||” header_3_font_size=”28pt” header_3_line_height=”1.1em” header_4_font=”Nunito|700|||||||” header_4_font_size=”23pt” custom_margin=”50px|||” custom_css_main_element=”letter-spacing: 0.03em !important;” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n La Table de d\u00e9veloppement social de Vaudreuil-Soulanges est l\u2019espace de concertation ayant pour r\u00f4le de suivre l\u2019\u00e9volution de la Politique, \u00e0 travers diff\u00e9rents chantiers en cours<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/mrcvs.ca\/en\/planning\/sustainable-social-development\/politique-de-developpement-social-durable\/” url_new_window=”on” button_text=”En apprendre davantage” admin_label=”Bouton vert – page d\u00e9veloppement social” module_class=”btn-vert” _builder_version=”4.26.1″ custom_button=”on” button_text_size=”16pt” button_text_color=”#f1f2f2″ button_bg_color=”#15a98b” button_border_color=”#15a98b” button_border_radius=”50px” button_letter_spacing=”3px” button_font=”Nunito|700|||||||” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” custom_padding=”5px|60px|5px|60px” custom_css_main_element=”letter-spacing: 0.03em !important;” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”on” button_text_color__hover=”#15a98b” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”on” button_border_color__hover=”#15a98b” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”50px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”3″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”on” button_bg_color__hover=”#ffffff” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”] <\/p>\n
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=”social-durable-btn” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” link_option_url=”https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Politique-de-d\u00e9veloppement-social-durable_2019-11-06_LR.pdf” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger la Politique de d\u00e9veloppement social durable ici.” module_class=”btn_planification_link break-plan-social-durable” _builder_version=”4.16″ text_font=”Nunito|800|||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”23pt” header_text_color=”#ffffff” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_color=”#ffffff” background_color=”#15a98b” custom_margin=”10px||10px|” custom_padding=”20px|20px|20px|20px” link_option_url=”https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Politique-de-d\u00e9veloppement-social-durable_2019-11-06_LR.pdf” global_colors_info=”{}”]<\/p>\nDownload the Politique de d\u00e9veloppement social durable (available in French only)<\/a><\/h2>\n
Suivi et mise en \u0153uvre<\/span><\/h4>\n
\n[\/et_pb_button][et_pb_text admin_label=”Politique de d\u00e9veloppement social durable” module_class=”small-text” _builder_version=”4.26.1″ text_font_size=”13pt” text_line_height=”1.6em” header_font=”Nunito|700|||||||” header_font_size=”42pt” header_2_font=”Nunito|700|||||||” header_2_text_color=”#002a3e” header_2_font_size=”32pt” header_3_font=”Nunito|700|||||||” header_3_font_size=”28pt” header_3_line_height=”1.1em” header_4_font=”Nunito|700|||||||” header_4_font_size=”23pt” custom_margin=”50px|||” custom_css_main_element=”letter-spacing: 0.03em !important;” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n