{"id":4200,"date":"2018-11-27T21:27:42","date_gmt":"2018-11-28T01:27:42","guid":{"rendered":"http:\/\/mrcvs.tofudev.com\/citoyens\/collecte-des-matieres-recyclables\/"},"modified":"2026-01-20T11:09:26","modified_gmt":"2026-01-20T16:09:26","slug":"collection-of-recyclables","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/citizens\/environment\/collection-of-recyclables\/","title":{"rendered":"Collection of Recyclables"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#38b449&#8243; custom_padding=&#8221;40px||0px|&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Environnement&#8221; module_class=&#8221;smaller-text page-heading h1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;11pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Environment<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Collecte des mati\u00e8res recyclables&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#014a59&#8243; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Collection of Recyclables<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;La collecte des mati\u00e8res recyclables&#8230;&#8221; module_class=&#8221;small-text text-p-no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>The MRC de Vaudreuil-Soulanges manages the collection and transportation of recyclable materials in the region.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>The organization\u00a0<a href=\"https:\/\/www.eeq.ca\/en\/\">\u00c9co Entreprises Qu\u00e9bec<\/a>\u00a0(<a href=\"https:\/\/binimpact.ca\/\">Bin Impact<\/a>) has been mandated by the Quebec government to define the terms and management of selective collection.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>The collection of recyclable materials with 360-litre wheeled bins takes place every week:<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MRC_bacbleu_en.jpg&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Placez votre bac roulant sur votre propri\u00e9t\u00e9 &#8230;&#8221; module_class=&#8221;text-p-no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; background_color=&#8221;#38b449&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;15px|15px|15px|15px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Place your wheeled bin on your property before 7am on the morning of collection day, within a maximum one metre of your curb.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Positionnez les roues en direction de votre r\u00e9sidence&#8230;&#8221; module_class=&#8221;text-p-no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; background_color=&#8221;#007f43&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;15px|15px|15px|15px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Position the wheels pointing toward your home.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Assurez-vous que le bac est libre de tout objet&#8230;&#8221; module_class=&#8221;text-p-no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; background_color=&#8221;#38b449&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;15px|15px|15px|15px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Make sure the path to your bin is clear of any objects, including other bines or large objects within a perimeter of 60cm.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Veillez \u00e0 ce que le couvercle du bac soit ferm\u00e9 et libre de tout d\u00e9bris.&#8221; module_class=&#8221;text-p-no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; background_color=&#8221;#007f43&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;15px|15px|15px|15px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Make sure the lid of the bin is closed and free of debris. In winter, make sure to remove snow accumulated on the cover.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Changement de fr\u00e9quence&#8221; module_class=&#8221;small-text text-p-no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"entry-title\">Changement de fr\u00e9quence pour la collecte des mati\u00e8res recyclables dans la MRC de Vaudreuil-Soulanges<\/h4>\n<p>\u00c0 compter du 1<sup>er<\/sup>\u00a0janvier 2026, la collecte des mati\u00e8res recyclables s\u2019effectuera aux deux semaines sur l\u2019ensemble de son territoire.<\/p>\n<p>Ce changement, instaur\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale dans le cadre de la modernisation du syst\u00e8me de collecte s\u00e9lective par le gouvernement du Qu\u00e9bec, s\u2019applique \u00e0 tous les r\u00e9sidents ainsi qu\u2019aux industries, commerces et institutions (ICI), qui sont desservis par bac roulant, \u00e0 quelques exceptions pr\u00e8s. L\u2019objectif \u00e9tant d\u2019optimiser les op\u00e9rations de collecte afin d\u2019assurer une gestion plus efficace des mati\u00e8res recyclables dans l\u2019ensemble de la province.<\/p>\n<p>Afin d\u2019assurer une transition harmonieuse vers cette nouvelle fr\u00e9quence, les citoyennes et citoyens sont invit\u00e9s \u00e0 consulter la\u00a0<a href=\"https:\/\/tricycle-mrcvs.ca\/article\/foire-aux-questions-sur-les-matieres-recyclables\/\">foire aux questions<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/tricycle-mrcvs.ca\/article\/foire-aux-questions-sur-les-matieres-recyclables\/&#8221; button_text=&#8221;Frequently asked questions&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;bouton faq&#8221; module_class=&#8221;btn-vert bouton&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16pt&#8221; button_text_color=&#8221;#f1f2f2&#8243; button_bg_color=&#8221;#38b449&#8243; button_border_color=&#8221;#38b449&#8243; button_border_radius=&#8221;50px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; button_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;5px|60px|5px|60px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; button_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#38b449&#8243; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#38b449&#8243; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;50px&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;3&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_button][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/mrcvs.ca\/changement-frequence-collecte-matieres-recyclables\/&#8221; button_text=&#8221;Communiqu\u00e9&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;bouton communiqu\u00e9&#8221; module_class=&#8221;btn-vert bouton&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16pt&#8221; button_text_color=&#8221;#f1f2f2&#8243; button_bg_color=&#8221;#38b449&#8243; button_border_color=&#8221;#38b449&#8243; button_border_radius=&#8221;50px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; button_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;5px|60px|5px|60px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; button_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#38b449&#8243; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#38b449&#8243; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;50px&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;3&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<br \/>\n[\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IG-1080X1350.jpg&#8221; title_text=&#8221;Changement de frequence &#8211; EEQ &#8211; integrale des municipalite &#8211; RVB&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Horaire&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#014a59&#8243; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_margin=&#8221;10px||0px||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><strong>Schedule<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=&#8221;Lundi&#8221; module_class=&#8221;horaire-recyclage&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<pee><strong>MONDAY<\/strong><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-2577\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_hudson.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Hudson<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-2583\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_ndip-1.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> Notre-Dame-de-l\u2019\u00cele-Perrot<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-2598\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/RIGAUDlogo-600x600-1-300x224.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Rigaud<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2584\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_pdc-600x600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_pdc-600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_pdc-600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_pdc-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Pointe-des-Cascades<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2587\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_sjdn-600x600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_sjdn-600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_sjdn-600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_sjdn-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/> Sainte-Justine-de-Newton<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-2588\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_sm-1.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Sainte-Marthe<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2590\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_steles-600x600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_steles-600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_steles-600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_steles-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Saint-T\u00e9lesphore<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2593\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo_sz150X150.jpg\" \/>Saint-Zotique<\/div>\n<p>    [\/et_pb_code][et_pb_code admin_label=&#8221;Mardi&#8221; module_class=&#8221;horaire-recyclage&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<pee><strong>TUESDAY<\/strong><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-2586\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_pincourt-600x600-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Pincourt<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2582\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_logo_rivbeaud-600x600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_logo_rivbeaud-600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_logo_rivbeaud-600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_logo_rivbeaud-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Rivi\u00e8re-Beaudette<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img class=\"cmr-logos-villes\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-2589\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_stclet-600x600-2-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Saint-Clet<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-2591\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_stlaz-600x600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_stlaz-600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_stlaz-600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_stlaz-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Saint-Lazare<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-2592\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_stpo-600x600-2-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Saint-Polycarpe<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-2589\" \/><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_code admin_label=&#8221;Jeudi&#8221; module_class=&#8221;horaire-recyclage&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<pee><strong>THURSDAY<\/strong><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2575\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_cotdulac.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Coteau-du-Lac<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2580\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_lescedres-600x600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_lescedres-600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_lescedres-600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_lescedres-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Les C\u00e8dres<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2581\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_lescoteaux-600x600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_lescoteaux-600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_lescoteaux-600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_lescoteaux-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Les Coteaux<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2578\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_ilecad-600x600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_ilecad-600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_ilecad-600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_ilecad-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>L\u2019\u00cele-Cadieux<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2579\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_iperrot-600x600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_iperrot-600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_iperrot-600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_iperrot-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>L&#8217;\u00cele-Perrot<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2585\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_pf-600x600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_pf-600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_pf-600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_pf-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Pointe-Fortune<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2594\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_tsr-600x600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_tsr-600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_tsr-600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_tsr-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/> Tr\u00e8s-Saint-R\u00e9dempteur<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2595\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_tv-600x600-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_tv-600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_tv-600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_tv-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Terrasse-Vaudreuil<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2597\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logos_vsll-600x600-150x150-1.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Vaudreuil-sur-le-Lac<\/div>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_code admin_label=&#8221;Vendredi&#8221; module_class=&#8221;horaire-recyclage&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<pee><strong>FRIDAY<\/strong><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"cmr-logos-villes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-2589\" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo_vd-600x600-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Vaudreuil-Dorion<\/div>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/citoyen_environnement_recyclage.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_class=&#8221;image_offset-left-down&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;20%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#f1f2f2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Tri des mati\u00e8res&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#014a59&#8243; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Sorting of Materials<\/h4>\n<p><strong>Is what you want to put in your blue bin a container, packaging or printed matter?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Is it made of paper, cardboard, plastic, glass or metal?<\/strong><\/p>\n<p>If you answered yes to both questions, the item goes in your blue bin. If you\u2019re not sure, consult our waste sorting tool:\u00a0<a href=\"https:\/\/tricycle-mrcvs.ca\/en\/\">www.tricycle-mrcvs.ca\/en<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/citoyen_environnement_logotricycle.png&#8221; url=&#8221;https:\/\/tricycle-mrcvs.ca\/en&#8221; align=&#8221;right&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;20%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Sensibilisation&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#014a59&#8243; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"et_pb_row et_pb_row_5\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_9  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10 small-text  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h4>Bin replacement or new bin<\/h4>\n<p>To have a damaged bin repaired or replaced, or to obtain a bin for a new address, simply contact your municipality.<\/p>\n<h4>Moving<\/h4>\n<p>The bins are municipally owned and are associated with an address. If you move, you must leave it on the premises.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Sensibilisation&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#014a59&#8243; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Terms of the collection<\/h4>\n<ul>\n<li>The materials must be placed in a blue wheeled bin provided by the city (for mechanised collection);<\/li>\n<li>Materials outside the bin will not be collected (excluding special surplus collection, when scheduled).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/mrcvs.ca\/en\/citizens\/businesses\/&#8221; button_text=&#8221;Businesses Services&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;Service aux entreprises&#8221; module_class=&#8221;btn-vert bouton&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16pt&#8221; button_text_color=&#8221;#f1f2f2&#8243; button_bg_color=&#8221;#38b449&#8243; button_border_color=&#8221;#38b449&#8243; button_border_radius=&#8221;50px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; button_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;5px|60px|5px|60px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; button_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#38b449&#8243; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#38b449&#8243; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;50px&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;3&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;]<br \/>\n[\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/citoyen_environnement_maison.png&#8221; align=&#8221;right&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;20%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Capsules vid\u00e9os&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#014a59&#8243; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Video clips<\/h4>\n<p>Discover the <strong>&#8221; trucs du trieur &#8220;<\/strong> to properly sort your recyclable materials in Vaudreuil-Soulanges.<\/p>\n<p><span class=\"pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf8\/1\/16\/267b.png\" alt=\"\u267b\" width=\"16\" height=\"16\" \/> <\/span>Don&#8217;t forget, the best sorting trick is to sort![\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2cV4yqOmWIA&#038;list=PLKwAb48xEYbVZ_Jr83-qvQXkvZk9P980m&#8221; thumbnail_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.6)&#8221; admin_label=&#8221;Truc 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;6px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=&#8221;TRUC 1 \u2013 Contenant, emballage, imprim\u00e9&#8221; module_class=&#8221;text-p-no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; background_color=&#8221;#00a4b6&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;9px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;9px|15px|9px|15px|false|false&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\" style=\"text-align: center;\"><strong>&#8211; TRUC 1 &#8211;\u00a0<\/strong><br \/>\n<em>Contenant, emballage, imprim\u00e9<\/em><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=P2gWCpjtRBc&#8221; admin_label=&#8221;Truc 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;6px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; border_style_all=&#8221;inset&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=&#8221;TRUC 2 \u2013 Les 5 mati\u00e8res&#8221; module_class=&#8221;text-p-no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; background_color=&#8221;#00a4b6&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;9px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;9px|15px|9px|15px|false|false&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\" style=\"text-align: center;\"><strong>&#8211; TRUC 2 &#8211;\u00a0<\/strong><br \/>\n<em>Les 5 mati\u00e8res<\/em><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rRF9BxpAN4o&#8221; admin_label=&#8221;Truc 3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;6px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; border_style_all=&#8221;inset&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=&#8221;TRUC 3 \u2013 Le rin\u00e7age&#8221; module_class=&#8221;text-p-no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; background_color=&#8221;#00a4b6&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;9px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;9px|15px|9px|15px|false|false&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\" style=\"text-align: center;\"><strong>&#8211; TRUC 3 &#8211;\u00a0<\/strong> <em>Le rin\u00e7age<\/em><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IKgeDzFu8LE&#8221; admin_label=&#8221;Truc 4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;6px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; border_style_all=&#8221;inset&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=&#8221;TRUC 4 \u2013 La pluie&#8221; module_class=&#8221;text-p-no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; background_color=&#8221;#00a4b6&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;9px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;9px|15px|9px|15px|false|false&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\" style=\"text-align: center;\"><strong>&#8211; TRUC 4 &#8211;\u00a0<\/strong> <em>La pluie<\/em><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xPeB3zPAzc4&#8243; admin_label=&#8221;Truc 5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;6px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; border_style_all=&#8221;inset&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=&#8221;TRUC 5 \u2013 15 000 sacs&#8221; module_class=&#8221;text-p-no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; background_color=&#8221;#00a4b6&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;9px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;9px|15px|9px|15px|false|false&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\" style=\"text-align: center;\"><strong>&#8211; TRUC 5 &#8211;\u00a0<\/strong> <em>15 000 sacs<\/em><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=a9elPw8NtQY&#8221; admin_label=&#8221;Truc 6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;6px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text admin_label=&#8221;TRUC 6 \u2013 Pas de long&#8221; module_class=&#8221;text-p-no-padding&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; background_color=&#8221;#00a4b6&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;9px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;9px|15px|9px|15px|false|false&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\" style=\"text-align: center;\"><strong>&#8211; TRUC 6 &#8211;\u00a0<\/strong> <em>Pas de long<\/em><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Environment Collection of Recyclables The MRC de Vaudreuil-Soulanges manages the collection and transportation of recyclable materials in the region. &nbsp; The organization\u00a0\u00c9co Entreprises Qu\u00e9bec\u00a0(Bin Impact) has been mandated by the Quebec government to define the terms and management of selective collection. &nbsp; The collection of recyclable materials with 360-litre wheeled bins takes place every week:Place [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":7073,"menu_order":83,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Collection of Recyclables - MRC of Vaudreuil-Soulanges<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The MRC de Vaudreuil-Soulanges manages the collection and transportation of recyclable materials in the region.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Collection of Recyclables - MRC of Vaudreuil-Soulanges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The MRC de Vaudreuil-Soulanges manages the collection and transportation of recyclable materials in the region.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MRC of Vaudreuil-Soulanges\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T16:09:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_hudson.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/\",\"name\":\"Collection of Recyclables - MRC of Vaudreuil-Soulanges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_hudson.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-28T01:27:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T16:09:26+00:00\",\"description\":\"The MRC de Vaudreuil-Soulanges manages the collection and transportation of recyclable materials in the region.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_hudson.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_hudson.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Citizens\",\"item\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Environment\",\"item\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/citizens\/environment\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Collection of Recyclables\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/\",\"name\":\"MRC de Vaudreuil-Soulanges\",\"description\":\"MRC of Vaudreuil-Soulanges \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\",\"name\":\"MRC Vaudreuil-Soulanges\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png\",\"width\":1080,\"height\":460,\"caption\":\"MRC Vaudreuil-Soulanges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Collection of Recyclables - MRC of Vaudreuil-Soulanges","description":"The MRC de Vaudreuil-Soulanges manages the collection and transportation of recyclable materials in the region.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Collection of Recyclables - MRC of Vaudreuil-Soulanges","og_description":"The MRC de Vaudreuil-Soulanges manages the collection and transportation of recyclable materials in the region.","og_url":"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/","og_site_name":"MRC of Vaudreuil-Soulanges","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/","article_modified_time":"2026-01-20T16:09:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_hudson.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/","name":"Collection of Recyclables - MRC of Vaudreuil-Soulanges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_hudson.jpg","datePublished":"2018-11-28T01:27:42+00:00","dateModified":"2026-01-20T16:09:26+00:00","description":"The MRC de Vaudreuil-Soulanges manages the collection and transportation of recyclable materials in the region.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/#primaryimage","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_hudson.jpg","contentUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_hudson.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/citoyens\/environnement\/collecte-des-matieres-recyclables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Citizens","item":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Environment","item":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/citizens\/environment\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Collection of Recyclables"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#website","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/","name":"MRC de Vaudreuil-Soulanges","description":"MRC of Vaudreuil-Soulanges ","publisher":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mrcvs.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization","name":"MRC Vaudreuil-Soulanges","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png","width":1080,"height":460,"caption":"MRC Vaudreuil-Soulanges"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4200"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4200"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29161,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4200\/revisions\/29161"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}