{"id":14338,"date":"2021-09-07T14:43:32","date_gmt":"2021-09-07T18:43:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mrcvs.ca\/?page_id=14338"},"modified":"2025-07-03T12:27:04","modified_gmt":"2025-07-03T16:27:04","slug":"prmhh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/planning\/prmhh\/","title":{"rendered":"Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#15a98b&#8221; custom_padding=&#8221;40px||0px|&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques (PRMHH)&#8221; module_class=&#8221;smaller-text page-heading&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;11pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;schema-amen&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row module_id=&#8221;schema-amen&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PRMHH_Tourbiere_St-Lazare.jpg&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> [\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Legende&#8221; module_class=&#8221;smaller-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||on||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#9e9e9e&#8221; text_font_size=&#8221;11pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;||21px||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Parc naturel de la Tourbi\u00e8re-du-Bordelais, Ville de Saint-Lazare, cr\u00e9dit photo : courtoisie de Tourisme Vaudreuil-Soulanges<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;PRMHH&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_margin=&#8221;23px||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #004a58;\">Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques de la MRC de Vaudreuil-Soulanges<\/span><\/h2>\n<p><strong>Depuis l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la <em>Loi sur la Conservation des milieux humides et hydriques <\/em>en 2017, les municipalit\u00e9s r\u00e9gionales de comt\u00e9s (MRC) ont l\u2019obligation, d\u2019\u00e9laborer un Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques (PRMHH) \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de leur territoire.<\/strong><\/p>\n<p>La MRC de Vaudreuil-Soulanges couvre un vaste territoire de 855 km<sup>2<\/sup> compos\u00e9 de 35 bassins versants et abritant \u00e0 peu pr\u00e8s 6 300 hectares de milieux humides et 1 400 km de cours d\u2019eau. Ce territoire fait face \u00e0 de nombreux enjeux de d\u00e9veloppement \u00e9tant donn\u00e9 son positionnement dans le Grand Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Le processus de consultation et acteurs du projet&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; admin_label=&#8221;Les acteurs&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||27px||false|false&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>En septembre 2021, le conseil de la MRC de Vaudreuil-Soulanges a mis en place un processus de consultation. Ce processus visait \u00e0 consulter l\u2019ensemble des citoyens, des acteurs et des collaborateurs du territoire en lien avec la protection des milieux humides et hydriques. Cette consultation s&#8217;est faite via un sondage et avait pour but de r\u00e9colter leurs pr\u00e9occupations, suggestions, attentes et tout autre commentaire permettant de bonifier la d\u00e9marche du PRMHH. Les informations recens\u00e9es par cette consultation permettront de contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019objectifs de conservation fid\u00e8les \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 et aux attentes du milieu.<\/p>\n<p>La MRC a \u00e9galement consult\u00e9 les diff\u00e9rents acteurs du territoire (Table de concertation r\u00e9gionale Haut-Saint-Laurent Grand-Montr\u00e9al, Conseil du bassin versant de la r\u00e9gion de Vaudreuil-Soulanges, Conseil r\u00e9gional de l\u2019environnement de la Mont\u00e9r\u00e9gie, Nature-Action Qu\u00e9bec, Union des producteurs agricoles), dont les 23 villes et municipalit\u00e9s de la MRC \u00e0 travers les r\u00e9unions du comit\u00e9 technique du PRMHH, du comit\u00e9 d&#8217;am\u00e9nagement, ou par des communications ponctuelles. Ce processus a permis \u00e0 la MRC de solliciter l&#8217;avis des municipalit\u00e9s sur les potentiels conflits d\u2019usages en lien avec les milieux humides et hydriques d\u2019int\u00e9r\u00eat, ainsi que sur les projets susceptibles de les affecter dans les prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-27194 alignnone \" src=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Principes_PRMHH.png\" alt=\"\" width=\"451\" height=\"392\" \/><\/p>\n<p><em>Source\u00a0: MRC de Vaudreuil-Soulanges<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;politique-arbre&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#f1f2f2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;PRMHH&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 id=\"politique-arbre\">Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un PRMHH?<\/h2>\n<p>Le PRMHH est un document de planification qui vise \u00e0 conserver les milieux humides et hydriques d\u2019int\u00e9r\u00eat pr\u00e9sents sur le territoire d\u2019une MRC, et ce, en tenant compte des fonctions \u00e9cologiques qu\u2019ils remplissent et les b\u00e9n\u00e9fices qu\u2019ils rendent \u00e0 la collectivit\u00e9. Les d\u00e9cisions en mati\u00e8re de conservation de ces milieux doivent \u00e9galement \u00eatre compatibles avec l\u2019am\u00e9nagement et le d\u00e9veloppement du territoire. En fonction de exigences du minist\u00e8re de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MELCC), le PRMHH doit \u00eatre structur\u00e9 en 5 \u00e9tapes, soit\u00a0: \u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;1- Pr\u00e9paration et amorce de la d\u00e9marche&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; admin_label=&#8221;1- Pr\u00e9paration et amorce de la d\u00e9marche&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Vise \u00e0 \u00e9tablir le processus d&#8217;\u00e9laboration du plan et \u00e0 faire la collecte et la gestion des donn\u00e9es disponibles.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;4- Engagement et conservation&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; admin_label=&#8221;4- Engagement et conservation&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Identification des milieux humides et hydriques d&#8217;int\u00e9r\u00eat pour la conservation et choix de conservation.<\/p>\n<p> [\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;2- Portrait du territoire&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; admin_label=&#8221;2- Portrait du territoire&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>D\u00e9crit les caract\u00e9ristiques du territoire et documente l&#8217;\u00e9tat de la situation selon le contexte d&#8217;am\u00e9nagement et de l&#8217;environnemental.<\/p>\n<p> [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;5- \u00c9laboration d&apos;une strat\u00e9gie de conservation&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; admin_label=&#8221;5- \u00c9laboration d&#8217;une strat\u00e9gie de conservation&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Mise en place d&#8217;un plan d&#8217;action \u00e9non\u00e7ant les actions envisag\u00e9es pour atteindre les objectifs de conservation.<\/p>\n<p> [\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;3- Diagnostic des milieux humides et hydriques&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; admin_label=&#8221;3- Diagnostic des milieux humides et hydriques&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Identifie les milieux d&#8217;int\u00e9r\u00eat pour la conservation sur le territoire et alimenter la r\u00e9flexion sur la planification du territoire (m\u00e9thodologie).<\/p>\n<p> [\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Principes&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #004a58;\"><strong>Principes du PRMHH<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Le PRMHH se doit \u00e9galement \u00eatre \u00e9laborer en respectant les <strong>3 grands principes<\/strong> suivants\u00a0: \u00a0<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Atteinte d&#8217;aucune perte nette<\/strong><\/li>\n<li><strong>Assurer une gestion par bassin versant<\/strong><\/li>\n<li><strong>Tenir compte des changements climatiques<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/acteurs.png&#8221; title_text=&#8221;acteurs&#8221; align=&#8221;right&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; custom_margin=&#8221;-20px|||&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;20%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] [\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Finalit\u00e9&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #004a58;\"><strong>Finalit\u00e9 du PRMHH<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/finalite_PRMHH-1.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;11px||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;20%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] [\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Finalit\u00e9&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><em>Source\u00a0: MELCC<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Finalit\u00e9&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_margin=&#8221;11px||||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>La finalit\u00e9 du PRMHH sera d\u2019identifier les milieux humides et hydriques du territoire de la MRC qui devront faire l\u2019objet, soit d\u2019une protection, soit d\u2019une utilisation durable ou soit d\u2019une restauration\/cr\u00e9ation. Le PRMHH doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 au ministre de l\u2019Environnement et de la lutte pour les changements climatiques.<\/p>\n<p>Lorsque le PRMHH sera approuv\u00e9 par le ministre, la MRC devra alors assurer la compatibilit\u00e9 de son sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement avec celui-ci.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Finalit\u00e9&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Pour en apprendre davantage sur la d\u00e9marche d\u2019\u00e9laboration du PRMHH, le MELCC a mis en ligne une capsule vid\u00e9o d\u00e9crivant les grandes lignes de cette d\u00e9marche (dur\u00e9e de 23\u00a0minutes)\u00a0:<\/p>\n<p> [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bL29gXidF0s&#8221; button_text=&#8221;Visionner la vid\u00e9o&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;Bouton vid\u00e9o&#8221; module_class=&#8221;btn-vert bouton&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16pt&#8221; button_text_color=&#8221;#f1f2f2&#8243; button_bg_color=&#8221;#15a98b&#8221; button_border_color=&#8221;#15a98b&#8221; button_border_radius=&#8221;50px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; button_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||29px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;5px|60px|5px|60px&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; button_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#00a3b4&#8243; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#15a98b&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;50px&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;3&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;] [\/et_pb_button][et_pb_text admin_label=&#8221;Guide&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Un guide produit par le MELCC et \u00e0 l\u2019intention des MRC pour \u00e9laborer leur PRMHH est \u00e9galement disponible :<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #15a98b;\"><a style=\"color: #15a98b;\" href=\"https:\/\/www.environnement.gouv.qc.ca\/eau\/milieux-humides\/plans-regionaux\/guide-plans-regionaux.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Guide sur les plans r\u00e9gionaux des milieux humides et hydriques du MELCC<\/strong><\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;plan-zone-agricole&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Les milieux humides et hydriques&#8221; module_class=&#8221;small-text&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;13pt&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42pt&#8221; header_2_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002a3e&#8221; header_2_font_size=&#8221;32pt&#8221; header_3_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;28pt&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;Nunito|700|||||||&#8221; header_4_font_size=&#8221;23pt&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;letter-spacing: 0.03em !important;&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 id=\"politique-arbre\">Les milieux humides et hydriques<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;La d\u00e9finition de milieux humides et hydriques &#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; admin_label=&#8221;La d\u00e9finition de milieux humides et hydriques &#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>L\u2019expression \u00ab milieux humides et hydriques \u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des lieux d\u2019origine naturelle ou anthropique qui se distinguent par la pr\u00e9sence d\u2019eau de fa\u00e7on permanente ou temporaire, laquelle peut \u00eatre diffuse, occuper un lit ou encore saturer le sol et dont l\u2019\u00e9tat est stagnant ou en mouvement. Lorsque l\u2019eau est en mouvement, elle peut s\u2019\u00e9couler avec un d\u00e9bit r\u00e9gulier ou intermittent. Les foss\u00e9s de voies publiques ou priv\u00e9es, les foss\u00e9s mitoyens et les foss\u00e9s de drainage ne constituent pas des milieux humides ou hydriques.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Les types de milieux humides et hydriques &#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; admin_label=&#8221;Les types de milieux humides et hydriques &#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<table style=\"width: 564px; height: 270px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 51px;\">\n<td style=\"width: 265px; height: 51px;\"><strong>Milieux humides<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 281px; height: 51px;\"><strong>Milieux hydriques<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 230px;\">\n<td style=\"width: 265px; height: 230px;\">\n<ul>\n<li>Tourbi\u00e8res<\/li>\n<li>Marais<\/li>\n<li>Mar\u00e9cages<\/li>\n<li>\u00c9tangs<\/li>\n<li>Eaux peu profondes<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td style=\"width: 281px; height: 230px;\">\n<ul>\n<li>Lacs<\/li>\n<li>Rivi\u00e8res et ruisseaux<\/li>\n<li>Rives<\/li>\n<li>Littoraux<\/li>\n<li>Zones ou plaines inondables<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pour en conna\u00eetre d\u2019avantage sur les types de milieux humides et hydriques que l\u2019on retrouve au Qu\u00e9bec, nous vous invitons \u00e0 visionner la vid\u00e9o suivante (dur\u00e9e de 4 minutes) \u00a0: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9DJ6q8B-LBg\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9DJ6q8B-LBg<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Le r\u00f4le des milieux humides et hydriques &#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#15a98b&#8221; admin_label=&#8221;Le r\u00f4le des milieux humides et hydriques &#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Les milieux naturels pr\u00e9sents sur un territoire, comme les for\u00eats, les milieux humides, les prairies, les lacs et les cours d\u2019eau, constituent une v\u00e9ritable richesse pour la collectivit\u00e9. Ces milieux assurent plusieurs fonctions \u00e9cologiques, lesquelles contribuent \u00e0 de nombreux b\u00e9n\u00e9fices mat\u00e9riels et immat\u00e9riels pour la soci\u00e9t\u00e9. Au-del\u00e0 des services d\u2019approvisionnement direct comme les biens alimentaires ou le bois de chauffage, ils participent \u00e0 la r\u00e9gulation des syst\u00e8mes naturels, \u00e0 la culture et au patrimoine, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique r\u00e9gionale. Le maintien et l\u2019am\u00e9lioration de ce patrimoine naturel concourent quotidiennement \u00e0 la qualit\u00e9 de vie des citoyens. Les milieux humides et hydriques y jouent un r\u00f4le de premier plan, notamment en ce qui concerne la quantit\u00e9 et la qualit\u00e9 des ressources en eau, la conservation de la biodiversit\u00e9 et la lutte contre les changements climatiques. Voici une courte vid\u00e9o expliquant leur r\u00f4le et l\u2019impact de leur destruction : <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EFJ22X371L4\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EFJ22X371L4<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques&nbsp; Parc naturel de la Tourbi\u00e8re-du-Bordelais, Ville de Saint-Lazare, cr\u00e9dit photo : courtoisie de Tourisme Vaudreuil-SoulangesPlan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques de la MRC de Vaudreuil-Soulanges Depuis l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la Loi sur la Conservation des milieux humides et hydriques en 2017, les municipalit\u00e9s r\u00e9gionales de comt\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":4451,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques - MRC of Vaudreuil-Soulanges<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The MRC de Vaudreuil-Soulanges is creating a regional planning outline and is committed to its realization, ensuring conformance to the urban planning regulations of the municipalities in the Outline.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques - MRC of Vaudreuil-Soulanges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The MRC de Vaudreuil-Soulanges is creating a regional planning outline and is committed to its realization, ensuring conformance to the urban planning regulations of the municipalities in the Outline.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MRC of Vaudreuil-Soulanges\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-03T16:27:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Principes_PRMHH.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/\",\"name\":\"Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques - MRC of Vaudreuil-Soulanges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Principes_PRMHH.png\",\"datePublished\":\"2021-09-07T18:43:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-03T16:27:04+00:00\",\"description\":\"The MRC de Vaudreuil-Soulanges is creating a regional planning outline and is committed to its realization, ensuring conformance to the urban planning regulations of the municipalities in the Outline.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Principes_PRMHH.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Principes_PRMHH.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Planning\",\"item\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/planning\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/\",\"name\":\"MRC de Vaudreuil-Soulanges\",\"description\":\"MRC of Vaudreuil-Soulanges \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization\",\"name\":\"MRC Vaudreuil-Soulanges\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png\",\"width\":1080,\"height\":460,\"caption\":\"MRC Vaudreuil-Soulanges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques - MRC of Vaudreuil-Soulanges","description":"The MRC de Vaudreuil-Soulanges is creating a regional planning outline and is committed to its realization, ensuring conformance to the urban planning regulations of the municipalities in the Outline.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques - MRC of Vaudreuil-Soulanges","og_description":"The MRC de Vaudreuil-Soulanges is creating a regional planning outline and is committed to its realization, ensuring conformance to the urban planning regulations of the municipalities in the Outline.","og_url":"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/","og_site_name":"MRC of Vaudreuil-Soulanges","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/","article_modified_time":"2025-07-03T16:27:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Principes_PRMHH.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/","name":"Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques - MRC of Vaudreuil-Soulanges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Principes_PRMHH.png","datePublished":"2021-09-07T18:43:32+00:00","dateModified":"2025-07-03T16:27:04+00:00","description":"The MRC de Vaudreuil-Soulanges is creating a regional planning outline and is committed to its realization, ensuring conformance to the urban planning regulations of the municipalities in the Outline.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/#primaryimage","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Principes_PRMHH.png","contentUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Principes_PRMHH.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/planification\/prmhh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Planning","item":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/planning\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Plan r\u00e9gional des milieux humides et hydriques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#website","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/","name":"MRC de Vaudreuil-Soulanges","description":"MRC of Vaudreuil-Soulanges ","publisher":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mrcvs.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#organization","name":"MRC Vaudreuil-Soulanges","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/mrcvs.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_VS_LOGO.png","width":1080,"height":460,"caption":"MRC Vaudreuil-Soulanges"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcvs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mrcvaudreuilsoulanges\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14338"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14338\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mrcvs.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}